韓国文化の中で私が大好きなもののひとつが「ポジャギ」です。

ポジャギとは、日本でいう風呂敷。
布の切れ端を縫い合せて作られる一枚の布。

生活の知恵であり、母の愛情でもあるその手仕事が、アートとして海も時代も超えて
人々を魅了しています。

私もその虜になった一人。
一年ポジャギを習いましたが、生地を選んで、設計図を作って、物差しで測って…
とどうしてもしてしまいます。
しかし、先人たちは、切れ端を使ってという制約のもとで、芸術的な構図で魅せてくれるのです！

ポジャギを一度に７０点も見られる「ポジャギとチョガッポ〜女性たちの糸と針の造形」
京都・高麗美術館で１０月１３日（月・祝）まで開催されます。
ぜひ直接ポジャギの芸術に触れて下さい。

「チョアヨ韓国」から、高麗美術館に展示されているポジャギのポストカードをプレゼントします☆
メールかお葉書でご応募ください。

高麗美術館へは、京阪出町柳駅からタクシーで１０分です！

９月２１日の放送で、この番組も２００回を迎えました。
スペシャルゲストは、音楽家の梁　邦彦さん。
２年ぶりの再会に胸躍らせ、お待ちしていると・・・
梁さんが、いつもの優しい笑顔で登場！
第一声が「チョアヨ！韓国２００回おめでとう！」
そして、青と白を基調とした可憐な花束をプレゼントして下さったのです。
（私をイメージして下さったそうです。）
梁さん素敵でしょ☆
その花束の色合いが、今の私の気分にピッタリだったので、サプライズ・プレゼントに、
より感激しました。

音楽という目には見えないものを創り出されている梁さんは、人や場所の雰囲気や、
風の匂い、空気感をもメロディーに変えていってしまいます。
韓国の黒澤と呼ばれている、巨匠　イム・グォンテク監督の１００作目となる
映画「千年鶴」の音楽を担当された時も、撮影現場で「このシーンをよく観て・・・」
とだけ言われ、完全に任されたそうです。
去年、釜山国際映画祭で監督にお会いした時にも梁さんのことを
「音楽性がずば抜けて優れている人」と語っておられたことを思い出します。
この音楽は、韓国映画評論家協会賞の音楽部門賞を受賞しました。

他にも、梁さんが音楽を担当された、韓国観光公社の広報映像が、世界三大映像賞の
ニューヨークフェスティバルでグランプリを、テレビドキュメンタリー「茶馬古道」が、
韓国放送協会第３５回韓国放送大賞を受賞するなど、数々の賞に輝いているのです。

最近では、ソニーやニコンのデジタルカメラのＣＦ音楽を続けて担当されたことから
「デジカメＣＦ作曲家！？」と言われているとかいないとか・・・（笑）

そんな梁さんですが、お話されるととても気さくで楽しい方！

９月２８日の放送では、梁さんの最近の楽曲をたっぷりとお届けしていきますので、
是非お聴き下さいね！

＜レッスン112ポイント＞〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・

皆さん、いつも「チャム　ケンチャナヨ！　ハングンマル！！」への
たくさんの質問やご感想をありがとうございます。韓国の方が日本語の
勉強のために聴いてくださっていたりもして、嬉しい限りです。

大阪弁も交えたトーク・・・いかがですか？
実は韓国語を訳す時って、大阪弁のニュアンスの方がぴったりくることが
けっこうあるんですよ。不思議なものですよね。

日本と韓国、２つの国をお互いに紹介しあう会話・・・日本でも韓国でも
役立てていただければと思います！