ご報告。

６月２８日付けの東亜日報に記事を載せて頂きました。
内容を掻い摘んでご紹介します。

見出しは、「チムジルバンで本当の韓国文化を実感」
「韓国ブームは去ったと思われがちですが、あのとき韓国語を習い始めた方々が、
今では韓国の社会や文化、生活にも広い関心を持つようになったと思います。」
と流暢な韓国語で語る毎日放送八木早希アナウンサー。
「チョアヨ韓国」というラジオ番組を続けて、間もなく５年。韓国取材は６０回を
超える彼女、今回の訪問は特別なものになった。
「ソウル観光大賞最優秀ジャーナリスト賞」を受賞したのだ。
「チャングムやホジュンなどの歴史劇が韓国訪問のきっかけになり、
当時の日本と韓国の関係も知るようになる。ショッピングや見物だけの
観光だけでなく、スーパーやチムジルバンなど、韓国の方々の生活により
近づいた旅行を希望する方が多い。私も、サウナで元気なお母さん方と会話して、
その人情味に触れた時、また韓国に来たくなる」観光が
交流の機会になっていると話す。
最後に「観光客が個人的に移動しやすいよう、地下鉄の出口などの案内表を
より充実させてくれると嬉しい」と語った。

観光大賞の受賞式の様子は、アナウンサー室。八木早希のブログに載せています。

江南で、良い感じのお店が軒を連ねる通りを見つけました。
「街路樹通り＝ガロスキル」！
文字通り緑いっぱいの街路樹に包まれた通りに、こだわりが伝わる
個性派の服屋さんや小物屋さん、オープンカフェがズラリ。

オススメは、「ルミエール」というセレクトショップ。
通りのちょうど真ん中辺りにあるガラス張りの服屋さん。
ほどよく流行を追っていて、着心地の良い洋服が並びます。
一見高そうですが…とても安い！５千円以下の洋服を５着スピード買いしました♪

一休み！お茶をするなら、その斜め向かいにある
「ＤＵＥＸ　ＣＲＥＭＥＳ」
イチョウ並木がほどよく日陰を作ってくれているテラス席が爽やか。
タルトが有名で、ショーケースには、苺やバナナ、ブルーベリーなど、
果物が山盛りのタルトがいっぱい！
「苺とタピオカのタルト」と、抹茶のかき氷を頂きました。
タルトは、クリームは甘さ控えめで軽く、新鮮な果物が嬉しい！
カキ氷は、しっかりしたイイ渋みの抹茶が美味しい！
氷の中には、クルミなどのナッツがいっぱい入っています。

「街路樹通り」
タクシーの運転手さんに「ガロスキル」といえばわかります。
地下鉄で行かれる場合は、最寄り駅は、地下鉄３号線の「新沙駅」。
８番出口を出て、そのまままっすぐ５〜６分です。

そして江南でもう１本注目したい通りは、ソレマウﾙ。
欧米にチャイナタウンやコリアタウンがるように、韓国にも欧米人の
コミュニティーがあります。「ソレマウル」は、フランスの方が暮らす街。
歩道が、青、白、赤のフランス国旗のトリコロールカラーになっていたり、
道路標識もフランス語が並記されていたり、街頭にフランス国旗が飾られていたり。
レストランやワインバー、スーパー…欧米の方が好むような
お店が並びます。
週末にソレマウルでブランチなんていかがですか？

最寄り駅は、地下鉄３号線・７号線の高速ターミナル駅の５番出口。
川沿いにそのまま歩いて１０分、道の反対側にファミリーマトが見えたら、
そこからプチフランスの始まりです。
タクシーの運転手さんには、「ソレマウル」もしくは、
「パンポ洞のフランスタウン」といっても通じると思います。

＜レッスン107ポイント＞〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・

いつも八木アナと一緒に楽しいおしゃべり＆レッスンをお届けしている、
ＤＪの古家正亨さん。
実は先日、韓国観光公社仙台支社（東北・北海道ブロック）の、韓国観光
名誉広報大使に任命されたんです。これは八木アナが現在、関西ブロックで
務めている役回りと同じもの。つまり「チャム　ケンチャナヨ！」は、
名誉広報大使がコンビでお届けするという何とも豪華なプログラム？に
なったわけです。内容の方もますますパワーアップ！していきますので、
ご質問などありましたらぜひＢＢＳ（掲示板）までお寄せください。

今回のレッスンも、食事に行った席での会話をご紹介します。お店の人との
やりとりは、覚えておけばきっと役立ちますよ！