＜レッスン97ポイント＞〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・

自分の感情・気持ちを伝える言葉の３回目です。

【１】寂しいです
　　　「寂しいです」＝「ソプソプヘヨ」と言います。
　　　例えば、「会えなくて、寂しいです」と言いたい時には・・・
　　　「会えなくて」＝「モンマンナソ」ですので、
　　　「会えなくて、寂しいです」
　　　＝「モンマンナソ　ソプソプヘヨ」になります。

【２】残念です
　　　まず、「残念！」＝「アンデッタ！」と言います。
　　　これは「デッタ」というのは「成し得る」という意味で
　　　それに「アン」という否定が付くことで
　　　「成し遂げることが出来ない」⇒「残念になる訳です。
　　　「残念です」になると「アンデンネヨ」になります。

【３】心配です
　　　「心配」＝「コクチョン」と言います。
　　　「心配です」になると「コクチョンイデヨ」になります。
　　　「心配しないでね」と言いたい場合は、
　　　「心配」＝「コクチョン」
　　　「しないで下さい」＝「ハジ　マセヨ」
　　　「心配しないで下さい」
　　　＝「コクチョン　ハジ　マセヨ」と言います。
　　　また、「ハジ　マセヨ」＝「やめて下さい」という意味にもなり、
　　　「やめて！」＝「ハジマ！」です。

【４】アイゴ〜！
　　　皆さんも映画やドラマの中で、耳にしたことがあるのではないでしょうか？
　　　「アイゴ〜！」という言葉も、感情を表わす言葉のひとつです。
　　　「あらあら」とか、「おお！」とか、やんなっちゃう！」
　　　「なんてこった！」といったニュアンスで使うことが出来ますよ。