|
|
|
 |
 |
|
|
上野先生に聞いてみたい事、番組の感想など何でもお寄せください。
〒530-8304 ＭＢＳラジオ
｢上野誠の万葉歌ごよみ｣ |
|
|
|
|
|
|
|
| 【2020年2月22日 放送分】 |
2020年2月22日 |
【巻】…10・1880
【歌】…春日野の浅茅（あさぢ）が上に 思ふどち遊ぶこの日は 忘れえめやも
【訳】…春日野の浅茅の上で、気の合った仲間たちと遊ぶ今日のこの日は、忘れられるはずもない
【解】…巻の１０に「野遊」という項があって、その最初の歌がこの作品。野遊びは今でいうところのピクニックで、春の代表の遊び。また、春日野という場所は、人気の行楽地だったようです。高台になっている春日野は景色がよく、背の低い茅である浅茅が生えていて、その上に座ると気持ちがいい、しかも、一緒にいるのは、気の合う仲間ですから、楽しくないはずはありません。作者が「忘れえめやも」と歌に詠む「野遊」気持ちよさは、１３００年たった私たちにも、とてもよく分かります。
|
|
|
|
|
