|
|
|
 |
 |
|
|
上野先生に聞いてみたい事、番組の感想など何でもお寄せください。
〒530-8304 ＭＢＳラジオ
｢上野誠の万葉歌ごよみ｣ |
|
|
|
|
|
|
|
| 【2021年6月26日 放送分】 |
2021年6月26日 |
【巻】…6・1009
【歌】…橘は 実さへ花さへその葉さへ 枝（え）に霜降れどいや常葉（とこは）の木
【訳】…橘は、実も花もその葉さえ、枝に霜が降ってもいよいよ栄えるめでたい木
【解】…皇族がその身分を離れ、姓を与えられて臣下の籍に降りることを臣籍降下といいますが、この歌は、天平８年１１月、臣籍降下で葛城王が橘の姓を賜ったことを祝う宴席で、聖武天皇が詠んだ歌。内容は、植物の橘について歌ったものです。橘は、夏に咲く花だけでなく実も食べられて、葉はキラキラ照り輝き、霜が降っても瑞々しい緑を保っている・・と、賞賛しています。それだけ、橘という姓は縁起がいいと祝福しているのです。
|
|
|
|
|
