|
|
|
|
|
|
上野先生に聞いてみたい事、番組の感想など何でもお寄せください。
〒530-8304 MBSラジオ
「上野誠の万葉歌ごよみ」 |
|
|
|
|
|
|
【2022年4月16日 放送分】 |
2022年4月16日 |
【巻】…10・1860
【歌】…花咲きて実は成らずとも 長き日(け)に思ほゆるかも山吹の花
【訳】…花が咲いて実は成らなくても、長い間待ち遠しく思ってしまう、山吹の花は
【解】…春の花といえば、梅、桃、桜など、ピンクや白といった色が浮かんできますが、季節が進んで夏が近づくと、黄色と緑のコントラストが美しい山吹が存在感を増します。この山吹、花は咲くけれど実はなりません。花が咲くというのは、恋の花が咲くこと、実が成るのは恋が成就することの例えになりますが、実がならない山吹は、かなわぬ恋の表現として引用されています。作者は、もしかしたら、好きになってはいけない人に恋をしたのでしょうか。諦めて次の恋を探してもいいようなものですが、長く相手のことを思ってしまうのだと、切ない気持ちを歌で吐露しています。
ラジオウォークの放送から約1か月。気温も暖かくなって、お出かけ日和が増えてきました。今年の舞台は奈良県御所市です。一大勢力を築いた巨大豪族たちの痕跡や、石棺を間近で見られる珍しい古墳など、魅力いっぱいのウォークの映像をYouTubeで公開しています。「ラジオウォーク2022」と検索いただくか、MBSラジオのホームぺージでご確認ください。
|
|
|
|