|
|
|
 |
 |
|
|
上野先生に聞いてみたい事、番組の感想など何でもお寄せください。
〒530-8304 ＭＢＳラジオ
｢上野誠の万葉歌ごよみ｣ |
|
|
|
|
|
|
|
| 【2025年12月6日 放送分】 |
2025年12月6日 |
【巻】…14・3567
【歌】…置きて行かば妹ばまかなし待ちて行く梓の弓の弓束にもがも
【訳】…置いて行ってしまったならば妹のことを本当に愛おしく感じれられるだろう、持
って行く梓の弓の弓束であったらよいのに
【解】…今回は、防人の歌のひとつを詠んでいきました。弓を左手で掴む所を弓束と言い
ます。弓だったら持って行けるのに…彼は愛おしい人と歩く時は常に右側にいて左手で手
をつないで歩いていたのでしょう。この後、二人は再会できたのでしょうか？防人の方が
遠い所へ行かなければならない心情を歌った作品をご紹介しました。
|
|
|
|
|
