|
|
|
 |
 |
|
|
上野先生に聞いてみたい事、番組の感想など何でもお寄せください。
〒530-8304 ＭＢＳラジオ
｢上野誠の万葉歌ごよみ｣ |
|
|
|
|
|
|
|
| 【2026年7月25日 放送分】 |
2026年7月25日 |
【巻】…17・3955
【歌】…ぬばたまの夜は更けぬらし玉くしげ二上山に月傾きぬ
【訳】…夜が更けたに違いない二上山に月が傾いたなぁ
【解】…上野先生が時間を感じるのは、学校のチャイムだそうですが、みなさんは何で時間を感じられますでしょうか？今回の歌にある「二上山」は、奈良・大阪の境にある二上山ではなく、富山県高岡市にある山だそうです。この二上山に月が傾ていていく様子を見て、名残り惜しさを感じている様子を表しています。万葉の時代の人々は、陽の傾きや月を見て夜が更けたなぁと時間感覚を捉えていたのでしょう。
|
|
|
|
|
