|
|
|
|
|
|
上野先生に聞いてみたい事、番組の感想など何でもお寄せください。
〒530-8304 MBSラジオ
「上野誠の万葉歌ごよみ」 |
|
|
|
|
|
|
【2022年11月26日 放送分】 |
2022年11月26日 |
【巻】…3・266
【歌】…近江の海 夕波千鳥 汝(な)が鳴けば こころもしのにいにしへ思ほゆ
【訳】…近江の海、夕波千鳥。お前さんが鳴くと心もしおれて思われることだ
【解】…柿本人麻呂の歌。近江の海とは琵琶湖のことです。描かれているのは、夕日に照らされた波と千鳥の姿。その千鳥の鳴き声を聞くと、しんみりと昔のことが思われると歌っています。夕日に輝く波の風景を見て、昔のことをしみじみと思い出したことがあるという方もいらっしゃるのではないでしょうか。古代の歌ではありますが、そういう共感を呼び覚ますからか、ファンの多い万葉歌のひとつです。歌にある昔のこととは、壬申の乱のことを指しているのではという説もありますが、はっきりとは分かりません。描かれた風景や心情は、鑑賞する人それぞれが想像するもので、そういう余白がある歌こそが名歌とされています。
|
|
|
|