|
|
|
 |
 |
|
|
上野先生に聞いてみたい事、番組の感想など何でもお寄せください。
〒530-8304 ＭＢＳラジオ
｢上野誠の万葉歌ごよみ｣ |
|
|
|
|
|
|
|
| 【2026年6月13日 放送分】 |
2026年6月13日 |
【巻】…15・3626
【歌】…鶴が鳴き葦辺をさして飛び渡るあなたづたづし一人さ寝れば
【訳】…鶴が鳴いて葦辺をさして飛び渡る ああ心細い一人で寝ると
【解】…「たづ」とは漢字の通り「鶴」になります。この歌は遣新羅使の仲間が詠んだとされる歌をご紹介しました。鶴が鳴きながら、葦の生えた岸辺を目指して飛び渡っていく姿が想像できます。作者はその鶴の姿を見ると、心がなんとなく心細く切なくなっていて「私は旅の途中で一人寂しく寝るのだから」という…旅先での孤独感や妻を愛おしく想う切なさを詠んだ歌になります。
|
|
|
|
|
