|
|
|
 |
 |
|
|
上野先生に聞いてみたい事、番組の感想など何でもお寄せください。
〒530-8304 ＭＢＳラジオ
｢上野誠の万葉歌ごよみ｣ |
|
|
|
|
|
|
|
| 【2026年5月9日 放送分】 |
2026年5月9日 |
【巻】…16・3807
【歌】…安積山影さへ見ゆる山の井の 浅き心を わが思はなくに
【訳】…安積山影までも見える山の井のような浅い心であなたさまを思っているのではありません
【解】…あの時あーしておけばよかったなと後悔することは、誰しもあるかと思いますが、これは成長している証だそうです。今回の歌は前采女が詠んだ歌をご紹介しました。安積山は、福島県郡山市と猪苗代湖の間に位置する奥羽山脈の山です。安積山の影までも映し出す山の井戸のように浅い心で、私はあなたを慕っているのではないのです（心から深く思っているのですよ）という意味になりますが、景色と心情が織り交ぜられ、とても
風流な感じがする歌ではないでしょうか。
|
|
|
|
|
